Skip to main content

Read the mystery of the grain dealer in the Frankfurter Allgemeine Zeitung


Hamlet by Lord Ronald Gower (1845-1916) at Stratford-upon-Avon. 
Photograph by Robert Freidus courtesy of Victorian Web.

by Linda Theil

Neue Shake-speareGesellschaft (New Shakespeare Society) board member Hanno Wember reports from Hamburg, Germany that an article in the Travel section of the large circulation daily newspaper the Frankfurter Allgemeine Zeitung took a non-Stratfordian look at the spurious claims of the Shakespeare Birthplace Trust at Stratford-upon-Avon. The article titled "Das Ratsel des Getreindehandlers Will Shakspere" ("The mystery of the grain dealer Will Shakespeare") by Roland D. Gerste was published April 25, 2014. Wember said, "FAZ was strictly Stratfordian in recent years. Now this!"

The long, illustrated article criticizes the inauthentic aspects of the Shakespeare birthplace exhibits and discusses the fervor of the Stratfordian point-of-view (translation by Hanno Wember):
One does not have to be a supporter of obscure conspiracy theories nor, necessarily, as is Derek Jacobi -- an Oxfordian who assumes Edward de Vere, 17th Earl of Oxford, is the true author. It is enough to visit Stratford as a “doubter“, and to regard the visit as a trail in the contest of dogma and criticism. What a tingling sensation seizes the doubter when reading convoluted explanations to non-authentic exhibits! And how exciting to see the reactions of the official tourist guides, if you put those questions that are not well liked here! The faces of the mostly young employees of the Shakespeare Birthplace Trust fluctuate between irony, consternation and helplessness, sometimes even associated with a little aggressiveness as soon as they are faced with insubordination. 
A translation of the article webpages is available from Google.

See also: Henry James' "The Birthplace"

Resources:
http://www.faz.net/aktuell/reise/shakespeare-geburtstag-das-raetsel-des-getreidehaendlers-von-stratford-upon-avon-12905668.html
http://www.henryjames.org.uk/birthp/home.htm
http://www.shakespeare-today.de/




Popular posts from this blog

What's a popp'rin' pear?

James Wheaton reported yesterday in the Jackson Citizen Patriot that the Michigan Shakespeare Festival high school tour of Romeo and Juliet was criticized for inappropriate content -- " So me take issue with sexual innuendoes in Michigan Shakespeare Festival’s High School Tour performances of ‘Romeo & Juliet’" : Western [High School] parent Rosie Crowley said she was upset when she heard students laughing about sexual content in the play afterwards. Her son didn’t attend the performance Tuesday because of another commitment, she said.  “I think the theater company should have left out any references that were rated R,” Crowley said. “I would say that I’ve read Shakespeare, and what I was told from the students, I’ve never read anything that bad.”  She said she objected to scenes that involved pelvic thrusting and breast touching and to a line in which Mercutio makes suggestive comments to Romeo after looking up the skirt of a female. The problem with cutting out the naug

Winkler lights the match

by Linda Theil When asked by an interviewer why all the experts disagree with her on the legitimacy of the Shakespeare authorship question, journalist and author Elizabeth Winkler  calmly replied, "You've asked the wrong experts." * With that simple declaration Winkler exploded the topic of Shakespearean authorship forever. Anti-Stratfordians need no smoking gun, no convincing narrative, no reason who, how, when, or why because within the works lies the unassailable argument: Shakespeare's knowledge. Ask the lawyers. Ask the psychologists. Ask the librarians. Ask the historians. Ask the dramaturges. Ask the mathematicians. Ask the Greek scholars. Ask the physicists. Ask the astronomers. Ask the courtiers. Ask the bibliophiles. Ask the Italians. Ask the French. Ask the Russians. Ask the English. Ask everyone. Current academic agreement on a bevy of Shakespearean collaborators springs from an unspoken awareness of how much assistance the Stratfordian presumptive would h

Winkler drops the mic

Elizabeth Winkler presenting at Shakespearean Authorship Trust virtual event April 22, 2023 by Linda Theil In her new book, Shakespeare Was a Woman and Other Heresies: How Doubting the Bard Became the Biggest Taboo in Literature , Elizabeth Winkler presents a smart, witty, and eminently readable account of one woman's journey through the wonderful world of Stratfordian bullshit. Winkler's new book published by Simon & Schuster, 2023 According to her publisher: "Elizabeth Winkler is a journalist and book critic whose work has appeared in  The Wall Street Journal, The New Yorker, The New Republic, The Times Literary Supplement , and  The Economist,  among other publications. She received her undergraduate degree from Princeton University and her master’s in English literature from Stanford University. Her essay “Was Shakespeare a Woman?”, first published in  The Atlantic , was selected for  The Best American Essays 2020.  She lives in Washington, DC." I've inclu